<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inform</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0301</issn><issn pub-type="epub">2617-6963</issn><publisher><publisher-name>UIIP NASB</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inform-231</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ, ИЗОБРАЖЕНИЙ, РЕЧИ, ТЕКСТА И РАСПОЗНАВАНИЕ ОБРАЗОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SIGNAL, IMAGE, SPEECH, TEXT PROCESSING AND PATTERN RECOGNITION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИКЛАДНЫЕ СИСТЕМЫ С РЕЧЕВЫМ ИНТЕРФЕЙСОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SOME EXAMPLES OF APPLIED SYSTEMS WITH SPEECH INTERFACE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Житко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhitko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск, Сурганова, 6</p></bio><email xlink:type="simple">zhitko.vladimir@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобанов</surname><given-names>Б. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobanov</surname><given-names>B. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск, Сурганова, 6</p></bio><email xlink:type="simple">lobanov@newman.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Объединенный институт проблем информатики НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(55)</issue><fpage>72</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Житко В.А., Лобанов Б.М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Житко В.А., Лобанов Б.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhitko V.A., Lobanov B.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://inf.grid.by/jour/article/view/231">https://inf.grid.by/jour/article/view/231</self-uri><abstract><p>Рассматриваются три прикладные системы с речевым интерфейсом. Первые две из них предоставляют конечному пользователю возможность устно задавать вопрос и слышать ответ, создавая тем самым дополнение к традиционному вводу-выводу через клавиатуру и экран компьютера. Третья система (IntonTrainer) предоставляет пользователю возможность интерактивного голосового взаимодействия и предназначена для углубленного самообучения интонации устной речи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Three examples of applied systems with a speech interface are considered in the article. The first two of these provide the end user with the opportunity to ask verbally the question and to hear the response from the system, creating an addition to the traditional I / O via the keyboard and computer screen. The third example, the «IntonTrainer» system, provides the user with the possibility of voice interaction and is designed for in-depth self-learning of the intonation of oral speech.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szyperski, C. Component Software: Beyond Object-Oriented Programming / C. Szyperski. – N. Y. : Addison-Wesley, 1998. – 411 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szyperski, C. Component Software: Beyond Object-Oriented Programming / C. Szyperski. – N. Y. : Addison-Wesley, 1998. – 411 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheesman, J. UML Components: A Simple Process for Specifying Component-Based Software / J. Cheesman, J. Daniels. – Boston : Addison-Wesley, 2000. – 208 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheesman, J. UML Components: A Simple Process for Specifying Component-Based Software / J. Cheesman, J. Daniels. – Boston : Addison-Wesley, 2000. – 208 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang, A. Ju. An Component-Oriented Programming / A. Ju. Wang, K. Qian. – 1st ed. – N. Y. : Addison-Wesley, 2005. – 336 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang, A. Ju. An Component-Oriented Programming / A. Ju. Wang, K. Qian. – 1st ed. – N. Y. : Addison-Wesley, 2005. – 336 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown, A.W. The current state of CBSE / A.W. Brown, K.C. Wallnau // IEEE Software, sept. 1998. – Los Alamitos, CA, USA, 1998. – Vol. 15, iss. 5. – Р. 37–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown, A.W. The current state of CBSE / A.W. Brown, K.C. Wallnau // IEEE Software, sept. 1998. – Los Alamitos, CA, USA, 1998. – Vol. 15, iss. 5. – Р. 37–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гецевич, Ю.С. Система синтеза белорусской речи по тексту / Ю.С. Гецевич, Б.М. Лобанов // Речевые технологии. – 2010. – № 1. – С. 91–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гецевич, Ю.С. Система синтеза белорусской речи по тексту / Ю.С. Гецевич, Б.М. Лобанов // Речевые технологии. – 2010. – № 1. – С. 91–100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов, Б.М. Компьютерный синтез и клонирование речи / Б.М. Лобанов, Л.И. Цирульник. – Минск : Бел. наука, 2008. – 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобанов, Б.М. Компьютерный синтез и клонирование речи / Б.М. Лобанов, Л.И. Цирульник. – Минск : Бел. наука, 2008. – 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Google Cloud Speech API [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://cloud.google.com/speech/docs. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Google Cloud Speech API [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://cloud.google.com/speech/docs. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Google Cloud Translation API [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://cloud.google.com/translate/docs. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Google Cloud Translation API [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://cloud.google.com/translate/docs. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Житко, В.А. Микросервисный подход к проектированию речевых интерфейсов / В.А. Житко, Б.М. Лобанов // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2016) : мат. VI Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 18–20 февр. 2016 г.); под ред. В.В. Голенкова. – Минск : БГУИР, 2016. – C. 383–388.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Житко, В.А. Микросервисный подход к проектированию речевых интерфейсов / В.А. Житко, Б.М. Лобанов // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2016) : мат. VI Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 18–20 февр. 2016 г.); под ред. В.В. Голенкова. – Минск : БГУИР, 2016. – C. 383–388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CMU Sphinx Speech Recognition Toolkit [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://sourceforge.net/projects/cmusphinx. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CMU Sphinx Speech Recognition Toolkit [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://sourceforge.net/projects/cmusphinx. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Житко, В.А. Справочная система с речевым интерфейсом / В.А. Житко, Ю.С. Гецевич, Б.М. Лобанов // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2013) : мат. III Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 21–23 февр. 2013 г.) / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2013. – С. 505–510.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Житко, В.А. Справочная система с речевым интерфейсом / В.А. Житко, Ю.С. Гецевич, Б.М. Лобанов // Открытые семантические технологии проектирования интеллектуальных систем = Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2013) : мат. III Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 21–23 февр. 2013 г.) / редкол. : В.В. Голенков (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУИР, 2013. – С. 505–510.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobanov, B.M. Automatic Recognition of Sounds Combination in Running Speech Signal / B.M. Lobanov, G.S. Slucker, A.P. Tizik // Автоматическое распознавание и синтез речи : сб. науч. тр. – Минск : Ин-т техн. кибернетики НАН Беларуси, 2000. – С. 78–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov, B.M. Automatic Recognition of Sounds Combination in Running Speech Signal / B.M. Lobanov, G.S. Slucker, A.P. Tizik // Автоматическое распознавание и синтез речи : сб. науч. тр. – Минск : Ин-т техн. кибернетики НАН Беларуси, 2000. – С. 78–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobanov, B.M. Comparison of Melodic Portraits of English and Russian Dialogic Phrases / B.M. Lobanov // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии : по мат. ежегодной Междунар. конф. «Диалог» (Москва, 1–4 июня 2016 г.). – М. : РГГУ, 2016. – Вып. 15(22).– C. 382–392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov, B.M. Comparison of Melodic Portraits of English and Russian Dialogic Phrases / B.M. Lobanov // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии : по мат. ежегодной Междунар. конф. «Диалог» (Москва, 1–4 июня 2016 г.). – М. : РГГУ, 2016. – Вып. 15(22).– C. 382–392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Speech Signal Processing Toolkit (SPTK) [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://sourceforge.net/projects/sp-tk. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Speech Signal Processing Toolkit (SPTK) [Electronic resource]. – 2016. – Mode of access: https://sourceforge.net/projects/sp-tk. – Date of access : 20.05.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobanov, B.M. A prototype of the computer system for speech intonation training / B.M. Lobanov, V.A. Zhitko // Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2017): мат. VI Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 18–20 февр. 2017 г.) ; под ред. В.В. Голенкова. – Минск : БГУИР, 2017. – C. 383–388.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobanov, B.M. A prototype of the computer system for speech intonation training / B.M. Lobanov, V.A. Zhitko // Open Semantic Technologies for Intelligent Systems (OSTIS–2017): мат. VI Междунар. науч.-техн. конф. (Минск, 18–20 февр. 2017 г.) ; под ред. В.В. Голенкова. – Минск : БГУИР, 2017. – C. 383–388.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
