<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inform</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0301</issn><issn pub-type="epub">2617-6963</issn><publisher><publisher-name>UIIP NASB</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inform-183</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАДЕЖНОСТЬ СИСТЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SYSTEMS RELIABILITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА НАДЕЖНОСТИ БОРТОВОЙ АППАРАТУРЫ МАЛЫХ КОСМИЧЕСКИХ АППАРАТОВ В ПРОЦЕССЕ ИХ ПОЛЕТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSMENT OF RELIABILITY OF THE ONBOARD EQUIPMENT OF SMALL SPACECRAFTS DURING THEIR FLIGHT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кульбак</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulbak</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск, Сурганова, 6 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алюшкевич</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aliushkevich</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск, Сурганова, 6 </p></bio><email xlink:type="simple">aliushkevich@newman.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотой</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotoy</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск, Сурганова, 6 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Объединенный институт проблем информатики НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>11</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>109</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кульбак Л.И., Алюшкевич В.Б., Золотой С.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кульбак Л.И., Алюшкевич В.Б., Золотой С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulbak L.I., Aliushkevich V.B., Zolotoy S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://inf.grid.by/jour/article/view/183">https://inf.grid.by/jour/article/view/183</self-uri><abstract><p>Рассматривается методика оценки текущего состояния безотказности бортовой аппаратуры малых космических аппаратов в процессе их полета. Приводятся математическое представление показателя безотказности бортовой аппаратуры и модель структуры малого космического аппарата, а также формулы расчетов показателей безотказной работы блоков структурной схемы надежности бортовой аппаратуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The technique of an assessment of current state of reliability of the onboard equipment of small spacecrafts during their flight is given. А mathematical representation of the reliability indicator of onboard equipment and the model of structure of a small spacecraft, as well as formulas for calculating the fail-safe functioning indicators of realibility diagram blocks of onboard equipment are adduced.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения : ГОСТ 27.002–89. – М. : Изд-во стандартов, 1990. – 37 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения : ГОСТ 27.002–89. – М. : Изд-во стандартов, 1990. – 37 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения : ГОСТ Р 27.002– 2009. – М. : Изд-во стандартов, 2009. – 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения : ГОСТ Р 27.002– 2009. – М. : Изд-во стандартов, 2009. – 75 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надежность технических систем : справ. / под ред. И.А. Ушакова. – М. : Радио и связь, 1985. – 606 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Надежность технических систем : справ. / под ред. И.А. Ушакова. – М. : Радио и связь, 1985. – 606 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зинченко, О.Н. Малые оптические спутники ДЗЗ / О.Н. Зинченко // Ракурс [Электронный ресурс]. – 2015. – Режим доступа : http://www.racurs.ru. – Дата доступа : 07.09.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зинченко, О.Н. Малые оптические спутники ДЗЗ / О.Н. Зинченко // Ракурс [Электронный ресурс]. – 2015. – Режим доступа : http://www.racurs.ru. – Дата доступа : 07.09.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Менеджмент риска. Структурная схема надежности и булевы методы : ГОСТ Р 51891– 2008 (ИСО 1161:1984). – М. : Стандартинформ, 2008. – 53 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Менеджмент риска. Структурная схема надежности и булевы методы : ГОСТ Р 51891– 2008 (ИСО 1161:1984). – М. : Стандартинформ, 2008. – 53 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Половко, А.М. Основы теории надежности / А.М. Половко, С.В. Гуров. – СПб. : БХВ–Петербург, 2006. – 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Половко, А.М. Основы теории надежности / А.М. Половко, С.В. Гуров. – СПб. : БХВ–Петербург, 2006. – 560 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчаров, Л.А. Прикладные задачи теории массового обслуживания / Л.А. Овчаров. – М. : Машиностроение, 1969. – 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овчаров, Л.А. Прикладные задачи теории массового обслуживания / Л.А. Овчаров. – М. : Машиностроение, 1969. – 324 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шор, Я.Б. Статистические методы анализа и контроля качества и надежности / Я.Б. Шор. – М. : Сов. радио, 1962. – 553 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шор, Я.Б. Статистические методы анализа и контроля качества и надежности / Я.Б. Шор. – М. : Сов. радио, 1962. – 553 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
