<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inform</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0301</issn><issn pub-type="epub">2617-6963</issn><publisher><publisher-name>UIIP NASB</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inform-135</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATHEMATICAL MODELING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МИНИМИЗАЦИЯ СУММАРНОГО ВРЕМЕНИ ОБСЛУЖИВАНИЯ ДЛЯ СИСТЕМЫ С ДВУМЯ ПРИБОРАМИ И ОДНИМ СЕРВЕРОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MINIMIZING MEAN FLOW TIME FOR THE TWO-MACHINE SCHEDULING PROBLEM WITH A SINGLE SERVER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вернер</surname><given-names>Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Werner</surname><given-names>F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">face@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kravch@newman.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хасани</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hasani</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">face@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Университет Магдебурга, Германия</institution><country>Germany</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Объединенный институт проблем информатики НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Исламский университет Азад, Иран</institution><country>Islamic Republic of Iran</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>15</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вернер Ф., Кравченко С.А., Хасани К., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вернер Ф., Кравченко С.А., Хасани К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Werner F., Kravchenko S.A., Hasani K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://inf.grid.by/jour/article/view/135">https://inf.grid.by/jour/article/view/135</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача минимизации суммарного времени обслуживания множества тре-бований на множестве двух идентичных параллельных приборов. Перед обслуживанием требования необходима загрузка, которая осуществляется сервером. Известно, что задача NP-трудна в сильном смысле. В работе предлагаются две модели целочисленного линейного программирования и алгоритм имитации отжига (simulatedannealingalgorithm). Предложенные подходы тестируются на примерах задач, содержащих до 250 требований.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of scheduling jobs on two parallel machines to minimize the sum of completion times is considered. Each job requires a setup which is done by a single server. It is known that this problem is strongly NP-hard. Two mixed integer linear programming models and a simulated annealing algorithm are proposed. The performance of these algorithms is evaluated for instances with up to 250 jobs.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall, N. Parallel machine scheduling with a common server / N. Hall, C. Potts, C. Sriskandarajah // Discrete Applied Mathematics. – 2000. – Vol. 102. – P. 223–243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall, N. Parallel machine scheduling with a common server / N. Hall, C. Potts, C. Sriskandarajah // Discrete Applied Mathematics. – 2000. – Vol. 102. – P. 223–243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Complexity results for parallel machine problems with a single server / P. Brucker [et al.] //Journal of Scheduling. – 2002. – Vol. 5. – P. 429–457.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Complexity results for parallel machine problems with a single server / P. Brucker [et al.] //Journal of Scheduling. – 2002. – Vol. 5. – P. 429–457.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kravchenko, S.A. A heuristic algorithm for minimizing mean flow time with unit setups /S.A. Kravchenko, F. Werner // Information Processing Letters. – 2001. – Vol. 79. – P. 291–296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko, S.A. A heuristic algorithm for minimizing mean flow time with unit setups /S.A. Kravchenko, F. Werner // Information Processing Letters. – 2001. – Vol. 79. – P. 291–296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang, G. An approximation algorithm for parallel machine scheduling with a common server / G. Wang, T.C.E. Cheng // J. of the Operational Research Society. – 2001. – Vol. 52. – P. 234–237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang, G. An approximation algorithm for parallel machine scheduling with a common server / G. Wang, T.C.E. Cheng // J. of the Operational Research Society. – 2001. – Vol. 52. – P. 234–237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weng, M.X. Unrelated parallel machine scheduling with setup consideration and a total weighted completion time objective / M.X. Weng, J. Lu, H. Ren // International J. of Production Economics. – 2001. – Vol. 70. – P. 215–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weng, M.X. Unrelated parallel machine scheduling with setup consideration and a total weighted completion time objective / M.X. Weng, J. Lu, H. Ren // International J. of Production Economics. – 2001. – Vol. 70. – P. 215–226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dunstall, S. Heuristic methods for the identical parallel machine flowtime problem with set-up times / S. Dunstall, A. Wirth // Computers &amp; Operations Research. – 2005. – Vol. 32. – P. 2479–2491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dunstall, S. Heuristic methods for the identical parallel machine flowtime problem with set-up times / S. Dunstall, A. Wirth // Computers &amp; Operations Research. – 2005. – Vol. 32. – P. 2479–2491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azizoglu, M. Scheduling parallel machines to minimize weighted flowtime with family setup times / M. Azizoglu, S. Webster // International J. of Production Research. – 2003. – Vol. 41. – P. 1199–1215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azizoglu, M. Scheduling parallel machines to minimize weighted flowtime with family setup times / M. Azizoglu, S. Webster // International J. of Production Research. – 2003. – Vol. 41. – P. 1199–1215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guirchoun, S. Total completion time minimization in a computer system with a server and two parallel processors / S. Guirchoun, P. Martineau, J.-C. Billaut // Computers &amp; Operations Research. – 2005. – Vol. 32. – P. 599–611.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guirchoun, S. Total completion time minimization in a computer system with a server and two parallel processors / S. Guirchoun, P. Martineau, J.-C. Billaut // Computers &amp; Operations Research. – 2005. – Vol. 32. – P. 599–611.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hasani, K. Two heuristics for minimizing the makespan for the two-machine scheduling problem with a single server / K. Hasani, S.A. Kravchenko, F. Werner. – Magdeburg, 2013. – 20 p. – (Preprint / Otto-von-Guericke-University Magdeburg, Faculty of Mathematics ; № 08/13).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hasani, K. Two heuristics for minimizing the makespan for the two-machine scheduling problem with a single server / K. Hasani, S.A. Kravchenko, F. Werner. – Magdeburg, 2013. – 20 p. – (Preprint / Otto-von-Guericke-University Magdeburg, Faculty of Mathematics ; № 08/13).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
