<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inform</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-0301</issn><issn pub-type="epub">2617-6963</issn><publisher><publisher-name>UIIP NASB</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37661/1816-Q3Q1-2Q21-18-3-59-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inform-1149</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATHEMATICAL MODELING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Автоматическое регулирование температуры воздуха в теплице с учетом данных прогноза погоды</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Automatic control of air temperature in the greenhouse considering the weather forecast data</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сеньков</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Senkov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сеньков Андрей Григорьевич - кандидат технических наук, доцент, заведующий кафедрой автоматизированных систем управления производством.</p><p>Пр. Независимости, 99, Минск, 220023</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey G. Senkov - Cand. Sci. (Eng.), Assistant Professor, Head of the Department of Automated Production Control Systems.</p><p>Av. Nezavisimosti, 99, Minsk, 220023</p></bio><email xlink:type="simple">sencov_1981@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный аграрный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Agrarian Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>59</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сеньков А.Г., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сеньков А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Senkov A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://inf.grid.by/jour/article/view/1149">https://inf.grid.by/jour/article/view/1149</self-uri><abstract><p>Рассматриваются вопросы повышения энергоэффективности и улучшения качества автоматического регулирования температуры воздуха в промышленных теплицах. Предлагается метод управления температурой воздуха в промышленной теплице на основе принципа компенсации возмущения с использованием данных прогноза погоды. Динамические свойства объекта управления приближенно описываются линейным апериодическим звеном первого порядка с запаздыванием. Для решения проблемы наличия транспортного запаздывания в объекте управления при выработке управляющего сигнала в цепи компенсации возмущения помимо сигнала датчика наружной температуры учитываются также данные прогноза изменения наружной температуры на определенный предстоящий интервал времени, что позволяет заблаговременно осуществлять соответствующее компенсирующее управляющее воздействие. Приводятся структурная схема системы автоматического регулирования температуры в помещении, теоретические математические выражения для синтеза регулятора и анализа качества регулирования, а также результаты численного моделирования процесса регулирования температуры. Предлагаемый метод управления может быть использован при регулировании температуры воздуха в зданиях и сооружениях с повышенными требованиями к параметрам микроклимата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper concerns the problem of improving energy efficiency and the quality of air temperature automatic control in industrial greenhouses. The article proposes a method based on the principle of disturbance compensation using weather forecast data. The plant dynamic model structure is described by the linear 1st order aperiodic link with delay both for the control circuit and for the disturbance circuit. To solve the problem of time delays in the plant mathematical model it is suggested along with the use of outside temperature sensor signal to take into account the weather forecast data for the outdoor temperature changes over the specific forthcoming interval of time. It allows the controller to generate appropriate compensation control signal in advance. The block diagram of the automatic control system of the greenhouse temperature is given. Theoretical mathematical expressions for the regulation algorithm and analysis of regulation quality are obtained and the results of numerical modeling of the temperature control process are presented. The proposed automatic control method can be used to regulate the air temperature in buildings with high requirements for microclimate parameters.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>микроклимат</kwd><kwd>теплица</kwd><kwd>автоматическое регулирование</kwd><kwd>принцип компенсации возмущения</kwd><kwd>предиктивное управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>microclimate</kwd><kwd>greenhouse</kwd><kwd>automatic control</kwd><kwd>disturbance compensation control</kwd><kwd>predictive control</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панферов, В. И. Адаптация погодного графика регулирования отопления / В. И. Панферов, С. В. Панферов // Вестник МГСУ. - 2011. - № 7. - С. 257-261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panferov V. I., Panferov S. V. Adaptation of the weather heating control schedule. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo stroitel'nogo universiteta [Moscow State University of Civil Engineering Bulletin], 2011, no. 7, pp. 257-261 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шейх Эль Нажжарин, М. Х. Синтез компенсатора возмущения в комбинированной системе автоматического управления с ПИД-регулятором в цепи основного канала / М. Х. Шейх Эль Нажжарин, А. Г. Сеньков, Н. Н. Гурский // Доклады БГУИР. - 2015. - № 4(90). - С. 98-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheikh El Najjarine M. H., Senkov A. G., Hurski N. N. Synthesis of feedforward compensator in the combined system of automatic control with PID-regulator on the main channel circuit. Doklady Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta informatiki i radiojelektroniki [Reports of the Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics], 2015, no. 4(90), pp. 98-102 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панферов, В. И. Динамическая модель отопительных приборов и систем / В. И. Панферов, С. В. Панферов // Вестник ЮУрГУ. Сер. «Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника». -2015. - Т. 15, № 2. - С. 75-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panferov V. I., Panferov S. V. Dynamic model of heating devices and systems. Vestnik Juzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Serija "Komp'juternye tehnologii, upravlenie, radiojelektronika" [Bulletin of the South Ural State University. Series "Computer technology, Control, Electronics"], 2015, vol. 15, no. 2, pp. 75-82 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотников, А. Г. Автоматизация систем кондиционирования воздуха и вентиляции / А. Г. Сотников. -Л. : Машиностроение, 1984. - 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotnikov A. G. Avtomatizacija sistem kondicionirovanija vozduha i ventiljacii. Automation of Air Conditioning and Ventilation Systems. Leningrad, Mashinostroenie, 1984, 240 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сканави, А. Н. Переходные тепловые процессы в отопительных приборах / А. Н. Сканави, Л. М. Махов, В. Э. Сварич // Изв. вузов. Строительство и архитектура. - 1986. - № 4. - С. 86-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skanavi A. N., Mahov L. M., Svaritch V. E. Transient thermal processes in heating devices. Izvestija vuzov. Stroitel'stvo i arhitektura [Proceedings of Universities. Construction and Architecture], 1986, no. 4, pp. 86-88 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобиков, А. И. Настройка параметров предиктора Смита с фильтром с помощью Simulink Response Optimization / А. И. Бобиков, Т. С. Бубнова // Вестник РГРТУ. - 2017. - № 61. - С. 96-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobikov A. I., Bubnova T. S. Tuning filtered Smith predictor parameters with Simulink Response optimization. Vestnik Rjazanskogo gosudarstvennogo radiotehnicheskogo universiteta [Bulletin of the Ryazan State Radio Engineering University], 2017, no. 61, pp. 96-104 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ощепков, А. Ю. Системы автоматического управления: теория, применение, моделирование в MATLAB / А. Ю. Ощепков. - СПб. : Лань, 2013. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oshhepkov, A. Ju. Sistemy avtomaticheskogo upravlenija: teorija, primenenie, modelirovanie v MATLAB. Automatic Control Systems: Theory, Application, Modeling in MATLAB. Saint Petersburg, Lan', 2013, 208 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
